Advertisers

---

N. Séguin
www.nseguinsyndic.ca

Christiane Sheehy, Administrator
300 Marcel-Laurin, Bureau 211, Montréal, (Québec)  H4M 2L4
514 768-2002

---

ENERGIK COMMUNICATIONS
www.energik.ca

André Guernon, President
2970, boul. Dagenais Ouest, bureau 202, Laval, (Québec)  H7P 1T1
450 625-4431

---